Un gruppo di pirati con il loro capo Conrad al mercato tra la folla. Medora viene scelta dal Pasha un compratore di schiave.

Medora peròscappa verso Conrad che aveva visto poco prima e a cui aveva lanciato uno sguardo d'amore.
Insieme affrontano numerose traversie culminanti con il naufrago della nave dove tutti muoiono tranne loro.
Attaccati a un relitto, riescono ad arrivare a terra, ringraziando il cielo di essere ancora vivi.
L'imponente virtuosismo tecnico del naufragio della nave fu merito di Victor Sacré, capo macchinista dell'Operà.
Un'altra versione quella rivisitata da Petipànel 1899 con musiche di Drigo, Minkus e Pugni.